{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
私隱政策聲明
本公司承諾保障您的私隱,並確保您的個人資料受到保護。本私隱政策聲明是根據中華人民共和國香港特別行政區《個人資料(私隱)條例》第486章(下稱「私隱條例」)而作出,闡釋本公司所收集的各種個人資料,及我們如何處理及保護該等資料。
我們將會時刻確保您的個人資料保密處理,並確保有關收集、使用、保存、披露、轉移、保密及查閱個人資料的政策及常規,均符合香港法例所規定。
個人資料收集聲明(“本聲明”)本網頁及本網頁所載任何資料由簡簡單單有限公司 (ECLIVINGLIMITED)編制 ,只供一般參考之用,不附帶任何無論是明示或隱含性有關私隱或不侵權的保証。本公司可隨時變更網頁資料及終止有關條款,而無須給予解釋或事先通知。請定期瀏覽以確保了解最新的聲明。本公司承諾致力確保本網頁所載資料之準確性和完整性,唯本公司不保證有關資料屬準確無誤或為最新資料。對由於使用或瀏覽本網頁所產生的任何損害或傷害、或任何誤差、遺漏、中斷、刪除、缺損、操作或傳輸延誤、電腦病毒、電訊線路故障、傳輸信息被截取、軟件或硬件問題 (包括但不限於數據損失或相容性問題)、盜竊、網頁被毁壞或更改、或任何違反合約、侵權行為、疏忽或任何由於使用或瀏覽本網頁或向本網頁或從本網頁上載、下載或載錄任可數據、文字、圖像或其他材料或資料而直接或間接蒙受經濟或其他損失,本公司(在法律允許的範圍內)概不負責,亦不會就此承擔任何責任。
本網站或載有非由簡簡單單有限公司(ECLIVINGLIMITED)的第三方網站的連結。閣下應在離開本網站後注意其他網站的聲明。簡簡單單有限公司(ECLIVINGLIMITED)無法控制此等網站的任何內容,因此對此等網站的內容概不負責。
1. 本聲明於生效日起更新。
2. 定義
在本聲明中,除非另有說明,某些專用詞語之解釋如下:
2.1. | “資料庫” 指儲存我們客戶個人資料的資料庫。 | |
2.2. | “生效日”即2018年1月28日。 | |
2.3. | “我們的應用程式”即可用於指定流動裝置由我們營運的應用程式。 | |
2.4. | “我們的客戶熱線”載於我們的網站或我們的應用程式上的服務熱線號碼。 | |
2.5. | “我們的聯營公司”即簡簡單單(ecLiving)有限公司旗下經營零售產品或服務的公司。 | |
2.6. | “我們之商店”包括"簡簡單單(ecLiving)"及其他我們可能會不時地營運的其他形式的零售商店(包括線上或實體商店)。 | |
2.7. | “我們的附屬公司”即所有簡簡單單(ecLiving)向顧客提供零售產品或服務的零售及製造業支部。 | |
2.8. | “私隱條例”指個人資料(私隱)條例(香港法例第486章) | |
2.9. | “個人資料”與私隱條例下“個人資料”的定義相同。 | |
2.10. | “登記客戶”即已在我們的應用程式或我們的網站登記了帳戶的客戶。 | |
2.11. | “我們的網站”www.eclivingeshop.com | |
2.12. | “零售產品或服務” | “零售產品或服務”即對以下提供產品銷售及服務(不論經實體或網上途徑):食物、飲用水及飲料、餐廳、餐飲、雜貨及家庭用品、生活方式商品、日用百貨、健康與美容、藥品、香水及化裝品、嬰兒用品、酒類、香煙及雪茄、文具、書及紙類產品、糖果及玩具、衣服、鞋、紡織品、寵物用品、時尚飾品、袋及行李箱、珠寶、鐘錶、傢俬、植物及有關物品、文儀用品、運動及休閒用品、電話及流動裝置、電子及電器產品、電腦軟件及遊戲、音樂、寵物用品、燃油、汽車服務、教育產品及服務。 |
個人資料:我們收集甚麼以及為甚麼收集個人資料
3. 要成為登記客戶並享用我們的各種產品和服務,您需要向我們提供某些必要的個人資料。我們亦可能要求您提供其他資料,以協助我們為您提供及挑選我們認為您感興趣的產品及服務。我們可能收集的個人資料類型包括您的姓名、地址、電子郵件、電話號碼、出生日期[EL1] 、性別、年齡、購物喜好及嗜好等。
4. 我們每間簡簡單單(ecLiving)均有權收集、保管、處理及/或使用資料庫中的個人資料並按聲明中所述進行。如您不能或不願意提供全面及準確的個人資料,我們可能不能向您提供或繼續提供我們的各種產品和服務。
有關使用您的個人資料
5. 您同意我們可使用及保存您向我們提供的有關個人資料,及您在使用我們的網站及/或我們的應用程式的資料,以作:
5.1. | 處理您的登記客戶之申請; |
5.2. | 向您提供我們的服務; |
5.3. | 我們的網站及/或我們的應用程式的正常管理、運作及保養; |
5.4. | 向您提供定期信息,包括我們的零售業務及相關獎賞的詳情; |
5.5. | 向您提供您要求的零售產品或服務; |
5.6. | 處理我們之商店的購買訂單,包括驗證您的付款詳情/狀態; |
5.7. | 進行您有參與的抽獎、遊戲或比賽; |
5.8. | 進行數據排序及分析,使我們能理解您的特點及購買行為,向您提供更符合您需要的其他服務、協助我們挑選您可能感興趣的零售產品或服務; |
5.9. | 我們、我們的聯營公司及/或我們的附屬公司向您設計及提供的新服務,或改善現有服務; |
5.10. | 調查投訴、備受懷疑的可疑交易及研究服務改善措施; |
5.11. | 根據法例作出披露;及 |
6. 當取得您的同意或表示不反對的情況下,我們會使用您的個人資料在下列有關事項向您作直接促銷用途(無論通過郵件、電郵、電話、短訊或無論現在是否已應用或將來可用的渠道):
6.1. | 由我們及/或我們的附屬公司提供的優惠及推廣; |
6.2. | 由敏寶有限公司屬下公司簡簡單單(ecLiving)所經營的電訊產品及/或業務、電子商務(包括交易平台及網上拍賣)、支付服務、金融、投資及保險產品及服務、酒店及旅遊服務及物業相關服務提供的優惠及推廣 |
6.3. | 我們聯同第三方商戶向您提供的下列種類產品或服務優惠及推廣︰ a. 零售產品或服務; b. 金融、投資、保險、銀行及信用卡; c. 運輸、旅遊及住宿; d. 體育、消閒、康樂及娛樂; e. 電訊產品及服務; f. 電子商務(包括交易及支付平台及網上拍賣)。 |
在進行我們的零售業務之重組及/或與我們或第三方進行合併、賣盤或轉讓(包括部份或全部資產或股權)時,我們可能披露或轉移(無論在香港或海外)您的個人資料予相關實際或建議受讓人,按本聲明第5及第6條所述的目的而使用、持有、處理或保留您個人資料。 我們可能披露及轉移(無論在香港或海外)您的個人資料予向我們負有保密責任的代理人、承辦商,以向我們提供管理、數據分析、市場推廣及研究、電訊服務、專業服務或其他類似的服務。
從您收集的瀏覽信息(小甜餅(Cookies))
當您進入我們的網站和我們的其他相關網站(“這些網站”)時,我們使用小甜餅(Cookies)和類似技術來收集有關您的數據。Cookies是在您的電腦硬盤驅動器或瀏覽器上存儲信息的檔案。這意味著我們可以識別您以前曾登入這些網站。我們透過使用Cookies以評估您在這些網站的使用情況、瀏覽及購物習慣,個人化您的網站體驗並評估您在這些網站上的活動,從而使這些網站更易於使用,為您提供最好的體驗。
當您進入這些網站時,我們可能從您那裡收集的信息類型包括:
- 有關您使用的瀏覽器類型的信息;
- 您查看過的網頁的詳細信息;
- 您的網際網路協定地址(IP地址);
- 您點擊過的超連結;及
- 您進入我們網站前的所瀏覽過的網站。
您可通過修改電腦系統的相關互聯網或瀏覽器選項設定拒絕接受Cookies,但您可能從而無法使用或啟動這些網站的所有功能和服務。
您對個人資料的權利
您有權:
12.1. | 查核我們是否持有您任何個人資料; |
12.2. | 查閱我們持有您的個人資料; |
12.3. | 要求我們更正任何不正確的個人資料; |
12.4. | 查明我們就個人資料不時採取的政策及常規,以及我們持有的個人資料之類別; |
12.5. | 隨時要求不再接收我們發出的直接促銷訊息。 |
如欲提出任何上述的要求,請致函下列地址:
簡簡單單(ecLiving) - 顧客服務
香港荃灣白田壩街23-29號長豐工業大廈東翼3樓
電郵: eclivingonline@mainplan.com.hk
如有任何查詢,請致電我們的客戶熱線。
根據私隱條例,我們有權對查閱個人資料的要求收取合理的處理費用。
保護您的個人資料
我們採取適當的技術和企業措施,以保護您向我們提供的個人資料,防止意外或非法銷毀、丟失、更改、披露或存取您的個人資料。
我們的網站可能包含由第三方提供的其他網站的超連結。 我們不能管制這些第三方網站或這些網站上的任何內容。一旦您離開我們的網站,我們不會向您的信息和隱私負上保護責任。您應謹慎行事,並查看您到訪的網站的私隱聲明。
其他
本聲明並不限制私隱條例所保障您享有的權利。
本聲明受香港特別行政區法律規管,並按照香港特別行政區法律予以解釋。
我們可能不時對本聲明作出更新,並將其最新版本將載於我們的網址及我們的應用程式。
星期一至五:09:30-12:30,14:00-17:30 維修中心地址︰香港荃灣白田壩街23-29號長豐工業大廈東翼3樓
電話︰ (852) 2698 9280 (只限產品問題/產品保養/配件查詢)
電郵︰eclivingonline@mainplan.com.hk
**本網店不設門市自取服務及電話查詢訂單服務,如有查詢,請以訊息/電郵查詢,貨品一般於確認訂單後會於2至10個工作天送到**
Copyright © 2020 Main Plan Limited. All Rights Reserved.